Czy wy wiecie, że tytuł tego filmu odwołuje się do Makbeta Szekspira?
SECOND WITCH
By the pricking of my thumbs,
Something wicked this way comes.
Tam wiedźma przepowiada przyszłość.
"By the pricking of my Thumbs" zostało pięknie przełożone:
"Kłócie w palcach
mi powiada,
że coś złego się tu skrada".